A Donghae le gustaría cuidar de BoA

En el programa de radio de Super Junior de Sukira, hubo muchas sorpresas, espero tener pronto la traducción completa pero mientras tanto, algo que atrajo mucho mi atención fue la llamada que Donghae, miembro de super junior hizo al programa el día que BoA era la invitada especial. El menciona que BoA es una persona que necesita mucho amor y cariño debido a que por su duro trabajo ella es solitaria y también el Suju dijó que le gustaría cuidar de BoA, a continuación les dejo la traducción de esa parte:

BoA: ¿Hola?

Donghae: ¿Hola?

BoA: Oh, ¿quien es?

Leeteuk: Por favor continua

BoA: ¿Hola?

Donghae: ¿porque estas hablando informalmente durante una emisión?

BoA: Espera un minuto, ¿quien podría ser?

Eunhyuk: Conversa e intenta adivinar

Donghae: Si, trata de adivinar

Eunhyuk: Si, habla un poco mas

BoA: ¿Quien es?

Donghae: Adivina

BoA: Creo que llamaste al numero equivocado (risas)

Leeteuk: ¿deberíamos colgar, BoA-shi?

BoA: Colguemos

Donghae: Porque están siendo así

BoA: ¿Quien eres, eres Minho (SHINee)?

Donghae: Soy Donghae de Super Junior

BoA, Eunhyuk, & Leeteuk: ¡¡¡Ohhhhhh!!!

Eunhyuk: Oh, ¿eres Donghae-shi?

Leeteuk: realmente no lo supe

BoA: Su voz suena como Minho

Donghae: Soy un fiel oyente

Eunhyuk: Pero porque tu...

BoA: Pero Donghae-yah, ¿porque profundizas tu voz así?(su voz era ronca)

Donghae: debido a los ensayos de los conciertos me dormí y simplemente desperté

Eunhyuk: ¿de que estas hablando, te dormiste y simplemente despertaste por los ensayos de los conciertos?

Donghae: Debido a que nos hemos estado quedando hasta la noche

BoA & Eunhyuk: Si

Donghae: Pero a las 10 en punto tengo que levantarme para escuchar "Kiss The Radio"

Leeteuk: Ah, ¿así que es eso, Donghae-shi?

Donghae: Si

Leeteuk: ¿como conociste a BoA y como llegaste a ser cercano a ella?

Donghae: En primer lugar con BoA-shi, nos conocimos en el rodaje de un anuncio

BoA: Si

Eunhyuk: Por una cámara

BoA & Donghae: Si

Donghae: Pero ahí hubo también un capitulo antes de eso, pero no puedo decirte

Leeteuk: Dinos

Donghae: No, BoA-shi me golpeará

Eunhyuk: Ah, ¿es eso?

Leeteuk: ¿de verdad?

BoA: No es que lo sepa, ¿es algo de lo que no quiero hablar?

Leeteuk: Estaría bien si el nos dice, ¿BoA-shi?

BoA: No, no quiero que lo diga

Leeteuk: Ah, ¿no quieres?

BoA: Donghae-yah

Donghae: ¿Que?

BoA: No vallas a crear un accidente de radiodifusión

Donghae: Por eso no estoy contando la historia

BoA: bien

Leeteuk: Donghae, cuando conociste a BoA, ¿cual fue tu primera impresión de ella?

Donghae: Primeramente, ella es realmente una dae-sunbae (gran superior)

Leeteuk: Si, es cierto

Donghae: Ella es una dae-sunbaenim, así que ella parece realmente grande

Leeteuk: parece grande

Donghae: Si, ella es la estrella de Asia

Leeteuk: ¿estas diciendo que ella es pequeña, pero que parecía alta?

Donghae: No tienes porque decirlo tan directamente

Leeteuk: Ah, si, entiendo

BoA: Donghae-yah, tu tampoco eres tan alto (risas)

Eunhyuk: Donghae-shi

Donghae: Si

Eunhyuk: Donghae-shi, tu y yo somos amigos

Donghae: Si, si

Eunhyuk: y tu y BoA son amigos

Donghae: Si

Eunhyuk: ¿pero porque nunca me la presentaste?

Donghae: No, la manera en que lo veo, Eunhyuk-shi esta presentando una idea en estos momentos

Eunhyuk: No estoy presentando un concepto, es porque es una continua vuelta a nuestra región en estos momentos.

Donghae: un tiempo atras hubo una oportunidad de hacer un rap para BoA-shi

Leeteuk: Si

Donghae: Eunhyuk no podría dormir por 4 días, diciendo que se iba a ir a Japón

Eunhyuk: para grabar el vídeo musical

Donghae: y nosotros dijimos que como entre nosotros dos, uno de nosotros podría ir

Leeteuk: es cierto, es cierto

Donghae: El dijo que iba a ir en avión a Japón por primera vez y que compraría regalos para todos los miembros, pero, Umm, el termino no haciendolo

Leeteuk: El fue despedido

Eunhyuk: Hey, ¿porque estas siendo así?

Donghae: Así que el tuvo que soportar la tristeza una semana

Leeteuk: A los ojos de nuestro Donghae-shi, ¿cuales son algunos atributos positivos de BoA-shi?

Donghae: primero que nada, bueno, la gente podría encontrarla muy cercana a los demas, pero si tu la conoces ella realmente tiene un delicado corazón, ella realmente necesita mucho amor

Eunhyuk: ¿ella necesita amor?

Donghae: Ella se convierte en solitaria facilmente

Leeteuk: Soledad, también escuche mucho eso

Eunhyuk: la mas grande estrella eres tu

Donghae: BoA es una gran sunbae(superior), tal como una sorprendente sunbae, así que es realmente díficil acercarse a ella, pero una vez que tu la conoces, ella es muy amable con un amable corazón y como una buena niña y tu tienes que cuidar bien de ella. Creo que cuando otros piensan en BoA, ellos creen que lo que sea que haga BoA, ella lo hará muy bien porque ella es muy buena, pero mas que eso necesita cuidar de ella, y como amigo estoy tratando de hacerlo también

BoA: ¿Cuando has cuidado de mi? (risas)

Donghae: Es porque ultimamente se la pasa jugando con Heechulie Hyung, y Siwon-shi

BoA: Tu te escapaste ayer también

Donghae: No, fui a hacer ejercicio

BoA: Nuestro Donghae-shi, tiene una manera con las plabras

Leeteuk: ¿tiene una manera con las palabras?¿como es en la vida real, la persona conocida como Donghae?

BoA: Donghae es una persona a la que entiendo pero al mismo tiempo que no entiendo

Leeteuk: ¿tiene el un atractivo como chico?

BoA: Uh, el es un impresionante amigo, el es impresionante, pero me gustaría que el pudiera cuidarme bien

Leeteuk: En lugar de decir que simplemente lo hará

Eunhyuk: Cuida bien de ella, Donghae-shi

Donghae: Si, ¿que?

Leeteuk: Donghae-shi, si sólo hablas así en una emisión, significa que solo estas tratando de verte genial

Donghae: No, realmente quiero cuidar de ella, pero ella esta ocupada con "Hurricane Venus"

Leeteuk & Eunhyk: Ah, ya veo

Eunhyk: Donghae...

Donghae: Si

Eunhyk: Gracias por llamar

Donghae: Espera, Kim Youngchul pudo hablar mas

Eunhyuk: Después tu puedes...

Leeteuk: es porque no eres divertido

Eunhyuk: Donghae-shi, tienes que venir personlamente a Sukira (el programa) después

Donghae: Bueno, Sukira es mio

Eunhyuk: Exactamente, así que tienes que venir como un invitado

Leeteuk: Donghae-shi

Donghae: Si

Leeteuk: No tenemos tiempo, tenemos que platicar con BoA

Donghae: No, yo quiero conversar con BoA

Leeteuk: Donghae-shi, si quieres participar entonces manda un mensaje a #800 por 50 wons

Donghae: Tenemos que practicar después a la 1 en punto, así que sería genial si BoA pudiera venir y comprarnos deliciosa comida

Eunhyuk: Ah, ya veo, Donghae-shi, vamos a colgar ahora

Donghae: No, no puedes, no cuelges

Eunhyuk: Gracias Donghae por llamar. Este fue Donghae de Super Junior, Gracias

BoA: Gracias

Eunhyuk: Adiós

BoA: Adiós

Creditos & Traducción: BoAobsession