Entrevista con BoA [traducción]

Gracias a boajjang he podido hacer esta traducción de una entrevista reciente de BoA:

COBU es acerca de dos bailarines que crecieron en dos lugares diferentes y se enamoraron en un subterráneo club en Nueva York.

COBU, es como una versión de baile de 'Romeo y Julieta'. El personaje de BoA tendrá que enfrentarse a la oposición de su familia.

Por otra parte, a BoA le gusta la marca L'occitane porque tiene productos de buena calidad y huele muy bien. Pero ella se sorprendió mucho cuando fue la modelo. Ella tiende a ser muy cuidadosa en cuestión de su piel, incluso si no es capaz de obtener un cuidado profesional de su piel.

BoA dio unos consejos para el cuidado de la piel:

1.- Duerme mucho

2.- Usa mascarilla dos veces a la semana

3.- Si tu piel se vuelve sensible, usa crema tranquilizante 

4.- Usa paquetes de crema humectante e hidrantante muy seguido 

5.- El día después de tomar (alcohol), me aseguro de usar un paquete para mi piel

BoA admitió que ella disfruta beber. Pero ella sólo bebe cuando tiene sus días libres. (cuando no trabaja)

Como dice la gente grande, "Cada año tu piel cae". BoA dijo que al parecer ella ya no puede beber jugo de Vodka como el año pasado.

BoA recibió muchas ofertas para actuar cuando estaba en Corea, pero ella las rechazó todas porque prefirió estar ocupada concentrándose solamente en cantar.

Si COBU no hubiera sido una película de baile, BoA hubiera rechazado la oferta.

Desde que BoA comenzó a preparase para COBU, ella siente que actuar es interesante porque ella puede ver la experiencia de la vida de otros.

BoA aprendió baile contemporaneo, Tap, Hip Hop de pareja, etc, para COBU.

Para tener la experiencia de la vida de una bailarina, BoA fue a escuelas de baile. Ella tomó clases con otras 50 estudiantes bailarinas.

[que envidia >_<]

El estilo del peinado para la chaqueta de Hurricane Venus fue obtenido en la casa de una amiga de BoA mientras veía una carpeta de su amiga.

La idea de BoA para Hurricane Venus fue, "Quiero ser como una planta en una maceta. Pero con más estilo que una planta en una maceta".

BoA dijó en Twitter que le ayudaran a mantenerla en contacto con sus amigos en todo el mundo de manera fácil sin tener números telefónicos.

Ella también le dijo a todos que se siente sola. Aunque muy seguido esta en el extranjero, ella dificilmente se siente sola porque es una persona muy ocupada. También siente que no importa al país que vaya, todos son similares.

Traducción: BoAobsession

Creditos: boajjang