로망스 ~ (Romance)
Si caigo, cuando me enamore
El aire que me cubre tan cálidamente
Una noche cuando el amor puede venir y encontrarme
Quiero amarte por la forma en que eres
Te escucho, cuando cierro mis ojos, en el teléfono
La canción que me cantas
Todo el día en mi oído así
Te amaré ahora con todo mi corazón
Siempre como un amigo cercano
Hemos pasado mucho tiempo juntos, esa soledad
Derrítela en tus cálidos brazos y cae después
Quizás mis sentimientos
y tus pensamientos son diferentes, no lo se
Pero si hay algo, sé que es
Este es mi romance y aquí estas tu conmigo
Siempre como un amigo cercano
Hemos pasado mucho tiempo juntos, esa soledad
Estas cubriéndome con tus cálidos ojos esta noche
La luz del sol pasa por tu rostro adormecido despertando
Inmóvil, susurro una oración por ti, vive en mí
Mis labios, frente a ti, enamorados, este es mi romance
하루하루 (Ordinary Day)
Todo el día simplemente veo el cielo
Pensé en eso, mis expresiones
Dentro y debajo de la brillante fantasía
Mis pensamientos y mi corazón son diferentes otra vez
La idea de que estoy sola viene
Aunque todos saben que no es cierto
La soledad que casi mata, en esta soledad
Estoy luchando sola contra ello
Como un niño atrapado en la oscuridad
Los sentimientos de buscar a alguien
Debo soportarlo, debo ser paciente
¿Por qué nadie conoce los sentimientos...
de mi desgarrado corazón?
Las cosas triviales me duelen
Y me hacen reír esos día a días normales
Torpes expresiones, palabras sin expresiones
Como cualquier otro día llenándose día con día
No puedo decir fácilmente que estoy sola
Tampoco puedo decir fácilmente que quiero verte
Debería ser como una emoción normal
Pero para mí, simplemente es tan difícil
Las frías palabras derramadas
Me dijeron fácilmente esas palabras
Que son como una espina
Penetran profundamente en mi corazón
No me dejan salir y solo me dan cicatrices
Me atemoriza de cada momento
Dándome una luz esos días con días
Acerca de las emociones, acerca de las expresiones
No es como si pudieras controlarlos con tu mente
Al presionarme y resistirlo
Sabes que no es como algo fácil
Momentos derramados
Confundirse por dentro por eso,
¿Por qué frecuentemente somos parciales?
Repitiendo momentos
Dentro de ello, en silencio,
el dolor de la herida es tan profunda
Momentos que se rompen
Dentro de ello, se rompe como un castillo de arena,
el castillo de arena que se parece a mi corazón
Los momentos que se ven
Dentro de ello, se olvida el pasado por los recuerdos
de las teñidas lágrimas.
Traducción: BoAobsession
No hay comentarios:
Publicar un comentario